قومندانی ماموریت نیروهای قاطع ناتو در خبرنامه‌ای گفته است که دو سرباز این نیروها در جنوب افغانستان توسط یک فرد مسلح که لباس نیروهای نظامی افغانستان را به تن داشته، به قتل رسیده اند.
درخبرنامه در مورد هویت سربازان کشته شده و محل کشته شدن آنها چیزی گفته نشده است.
سخن‌گوی والی قندهار گفته است از اثر تیر اندازی یک سرباز دوسرباز زخمی شده و سرباز مهاجم بازداشت شده است.
اما مقام‌های امنیتی در ولایت قندهار می‌گویند دو سرباز خارجی توسط یک سرباز داخلی در میدان هوایی قندهار به قتل رسیده اند و سرباز مهاجم توسط نیروهای خارجی در محل حادثه به قتل رسیده است.
این درحالی‌است که تیر اندازی افراد نظامی داخلی بر نیروهای خارجی بارها در افغانستان تکرار شده است.
چندی پیش وزارت داخله اعلام کرد که فرد نظامی که دو مشاور امریکایی را سه سال پیش در کابل به قتل رسانده بود از ولایت بامیان بازداشت شده است.
این وزارت اعلام کرده بود که این فرد به زودی در پیوند به قتل مشاوران امریکایی محاکمه می‌شود.